| Caisses de photographies de La Pensée de Bagot | FBC00-001-001 |
| Chemise de documents concernant la toponymie de l’Estrie (Estrie ou Cantons de l'est) | FAS00-012-017 |
| Chemise de documents du comité de toponymie de la Société d'histoire, inventaire des noms de rues et détails concernant leur dénomination | FAS00-015-005 |
| Documents concernant les conférences «L'Acte constitutionnel de 1791 et les débuts des Cantons de l'est» et «Liens toponymie et généalogie», données par Marie-Paule LaBrèque à la Société de généalogie des Cantons de l'Est, 1991 et 1995 | FAP00-005-072 |
| Documents de toponymie sur le lac Paul Dufault extraite d'Internet | FAF00-001-036 |
| Documents et correspondance de Marie-Paule LaBrèque concernant la reconnaissance de l'expression «Cantons de l'Est», 1988-1989 | FAP00-005-089 |
| Dépliant du Festival Action Vélo, 1989 | FAS00-002-021 |
| Fiches du comité de toponymie de la Société d'histoire pour Acton Vale, c. 1985 | FAS00-015-015 |
| Rencontre des membres du comité de toponymie de la Société d'histoire de la région d'Acton sur les rues d'Acton Vale, 10 avril 1990 | FAD00-001-007 |
| Texte de Marie-Paule LaBrèque et documents concernant la dénomination de l'autoroute des Cantons de l'Est, 1964-1993 | FAP00-005-063 |
| Texte de Marie-Paule LaBrèque sur l'histoire du nom d'Acton Vale | FAP00-013-103 |